澄 淨 玻 璃 中，直 透 光 芒 的 永 續 生 活 理 想 | 吳 庭 安

TEXT│ Elvi Tang  PHOTO│ Brian Lu

陽光和煦的早晨，擁有「風城」之稱的新竹，以舒爽的涼風迎接我們的腳步，走向新竹公園內的小徑，木葉扶疏、湖畔清幽，織成一抹翠綠的閒適光景，拐過一個彎，有著極簡外觀、澄淨透亮的「春室 The POOL」佇立眼前，彷彿靜靜訴說著，一段 超越時間、直透光芒的永續生活理想。

擁有劍橋碩士出色的文憑、台積電的豐富歷練，
到成為美國艾森豪獎學金得主，他是春池玻璃的二代接班人——吳庭安，誠懇沉穩的性格，流露一身明亮爽朗的氣息，致力提升資源循環價值，不僅使傳統的回收業躍升為循環經濟的創新典範，更在保留工藝和永續循環之餘，創造玻璃的無限潛能，發起「W 春池計畫」展開跨界合作，讓 100% 可回收玻璃，逐漸成為人們心中有意識的生活選擇。

我 的 個 性 就 像 一 位 冒 險 家 ，
對 於 發 現 、 分 享 擁 有 極 大 的 熱 情 ，
若 能 影 響 一 些 人 朝 正 面 的 方 向 走 ，
對 我 來 說 是 相 當 振 奮 人 心 的 過 程 。

「新竹是一座很特殊的城市，它充滿創新科技，又深具歷史文化。 」自清代移民開鑿水圳，新竹成為北台灣最早開發的區域，說起竹塹古城的故事，更得從玻璃開始，回溯自日據時代，此地蘊藏豐富的玻璃製作原料「矽砂」與「天然氣」，開啟了玻璃工藝璀璨的序章，同時帶動經濟與文化發展，極盛時期的產量甚至佔全世界的七成之多。

「春池玻璃」以回收玻璃為起點，從 1961 年創業至今，每年回收並處理超過 10 萬頓玻璃，秉持永續經營的理念，期望傳遞「循環經濟」與「環境共生」的價值觀，吳庭安回想起第一次走進玻璃工廠，鼻尖揮之不去的惡臭味，令人難以適應的嚴苛環境，「一般人在小時候，鮮少會接觸這麼龐大且負面的事物，當下我驚覺，原來這個產業竟做著如此辛苦卻深具價值的事。」看著玻璃矽砂歷烈火的焠煉，變成了具實用價值的生活用品、精緻的藝術品，他心頭一震，剎那間，已種下了堅定的信念。

「職人精神是啟發我的關鍵。」當時每天觀察師傅們，使用器具完都會將他們安穩放置原位，儘管它只是個簡單、沒有生命的東西，經由師傅的技藝創造，竟賦予這些器材生命力與創造美好的無限潛能，「這使我了解到做一件事情，一定要做得夠深。」深化的過程就是一種累積，當深度足夠，才有能力朝橫向擴展，觸發跨界與創新的機會。

而工程背景出身的吳庭安分享道，過去很講求數據、科學，直到劍橋留學期間才被扭轉，「英國最令我訝異的並非學術界，而是文化氛圍所凝聚出的精神。」台灣的文化特色是非常多元，但相對累積的歲月較短，那個「深」需要時間去醞釀出個性，「他們的文化已經深入各個層面，包含文化、設計、藝術等，不論是去博物館，漫步街邊，所流露出的細節都能觸動我的思維。」原來這就是文化，能令你不自覺沉浸當中，「我了解 到文化的影響是多麼深遠，回到台灣後，更不停探尋如何將文化轉化為生活的一部分。」文化屬於一段感受的過程，「春室 The POOL」宛如培育的場域，希望透過分享、演繹，產生吸引人親近的能量。

「 創 作 就 是 我 的 熱 情 所 在 。 」 吳 庭 安 俯 瞰 窗 外 歡 騰 的 綠 意 ， 映 著 斜 陽 笑 著 說 道 ， 「 當 做 一 件 事 ， 能 帶 給 大 家 快 樂 與 價 值 的 時 候 ， 對 我 而 言 就 是 一 個 很 好 的 放 鬆 。 」 將 生 活 與 工 作 相 容 為 一 體 ， 沉 浸 其 中 ， 享 受 創 造 生 命 的 樂 趣 與 快 樂 ， 便 是 他 理 想 的 「 舒 心 生 活 」 ，「 就 像 做 瑜 伽 ， 你 必 須 全 神 貫 注 去 做 一 件 事 ， 感 受 那 個 當 下 的 脈 動 。 」 將 創 作 帶 來 的 燦 爛 、 省 思 與 平 靜 ， 儲 存 在 身 體 裡 ， 持 續 釋 放 生 命 所 擁 有 的 充 沛 創 造 力 與 美 好 。

經過時光的洗鍊，玻璃被賦予了不同的意義，「我待過最新的地方，又回到最傳統的產業，春室的出現，便是希望經由實體空間凝聚人們的感受，發展全新的可能性。」而傳產翻身，不只要有謀劃，更要有勇氣，吳庭安笑著說道：「我認為自己的個性就像個冒險家，對於發現、分享擁有極大的熱情，若能影響一些人朝正面的方向走，對我來說是相當振奮人心的過程。」

「每一次瓶頸，都是下一次跳躍的可能性。」父親的一句話，至今仍使吳庭安記憶猶新：「當你肚子餓時，就會想辦法找到新的路；若每一天你都安穩度日，將很難有創新。」後來也應證了，曾遇見的困難都使未來的自己成長，「回想過去的經驗與結果，我變得更自信、從容，去迎接這些考驗。」

「我們的本質是循環經濟，創作經營中也讓我印證了一些有趣的道理。」如同太極中「無極」的概念，無包含了所有事物，無就是有，有就是無，而這之間串起一切的，正是時間，「不論未來我在哪裡，我相信此刻創造的永恆事物和意義將留在這裡。」循環、永續的過程，就是無限的時間，「每個人都在自己的時間內完成了自己，我的目標是無限，只要能在這段歲月盡力達成，就是我的理想。 」

望向泛著藍綠光亮的空間，每位前來觀展的人們，眼神與玻璃相互輝映，萌生一道道充滿溫度的視線，渲染著「春室」的每個角落，絢美的玻璃展品，同時開啟了每個人心中透亮的窗，你宛如能看見時代巨輪轉動中，澄淨的玻璃直透出永恆的光芒。

 
「選」，代表一個人看待生命的態度，和內心珍視的生活樣貌。在容易過度浪費的時代中珍惜每個得來不易的資源，吳庭安體現永續生活的理念，在挑選日常物品時以「經典」、「不因時間變化而改變的事物」作為準則，「買到喜歡的事物，並持續、重複使用它，正是循環經濟的另一層意義。」他接著拿出結合老工藝與現代摩登剪裁的 Norwegian Rain 雨衣、APUJAN 刺繡鴨舌帽，「像是雨衣、帽子，都是我會用非常久，具實用性且使用頻繁的物件。」

「設計師該如何創造作品的永續性？不僅是展現美感，更傳遞存在的價值。」獲得 2019 金點設計獎「循環設計」的 HMM 玻璃杯；來自香港的設計者 Niko Leung，承襲傳統工藝運用 100% 可再回收玻璃，所創作的透明器皿，都是期望能透過玻璃的美，不斷啟發我們的生活，於環保及永續的價值中，折射出新的光芒。